说文解字繘的文言文翻译、解释、意思及用法

繘繘① 绠也。从糸，矞声。，古文，从絲。②，籀文繘。余聿切（yù）

【注释】

①繘：《方言》卷五：“繘，自关而东，周、洛、韩、魏之间谓之绠，或谓之络，关西谓之繘。”郭璞注：“汲水索也。”

②：张舜徽《说文解字约注》：“用汲索以取水，必以两手提持之，故繘字籀文从（jū）也。其从絲者，与从糸同，分置左右，取字形茂美耳。”

【译文】

繘，汲水用的绳索。从糸，矞声。，古文繘字，从丝。，籀文繘字。